You are currently viewing Faire une réservation de transport

Faire une réservation de transport

  • Post comments:0 Comments
  • Reading time:2 mins read
Voici un petit dialogue pour les débutants. Avec cet épisode, vous verrez quelques expressions pour faire un réservation de train ou de bus.

Posté sur Spotify Passionnément Podcast, le 20/10/2025.

Faire une réservation de transport.

Agent : Bonjour, bienvenue à la gare SNCF ! Que puis-je faire pour vous ?
Cliente : Bonjour, je voudrais organiser un voyage de Paris à Marseille, mais en faisant une étape à Lyon.
Agent: Très bien. Vous souhaitez partir quand ?
Cliente: Le vendredi 25 septembre, le matin si possible.
Agent: D’accord. Pour le trajet Paris–Lyon, nous avons ces horaires de train:
– 8h00, arrivée à 10h00,
– 9h30, arrivée à 11h30,
Cliente: Je vais prendre le train de 8h00, s’il vous plaît.
Agent: Très bien, départ à 8h00, arrivée à Lyon à 10h00. Vous voulez ensuite aller à Marseille en bus, c’est bien ça ?
Cliente: Oui, je voudrais partir de Lyon pour Marseille le lendemain.
Agent: Voici les bus disponibles le samedi 26 septembre :
– 13h45, arrivée à 16h15,
– 15h10, arrivée à 17h40,
Cliente: Le train de 13h45 me convient parfaitement.
Agent: Très bien. Et pour le retour Marseille–Paris, quelle date souhaitez-vous ?
Cliente: Le lundi 28 septembre, le matin de préférence.
Agent: Alors pour le lundi 28, nous avons trois départs :
– Un train à 7h15, arrivée à Paris à 10h45,
– Un autre à 10h15, arrivée à Paris à 13h45,
– et enfin un à 13h30, arrivée à Paris à 17h00.
Cliente: Je vais prendre celui de 7h15, comme ça j’arrive à Paris avant midi.
Agent: Très bien, c’est noté. Cela fait un total de 146 euros. Vous payez par carte ou en espèces ?
Cliente: Par carte, s’il vous plaît.
Agent: D’accord. Composez votre code.

Agent: Merci, voici vos billets. Pensez à arriver quinze minutes avant le départ du bus et dix minutes avant le train.
Cliente: Très bien, merci pour votre aide !
Agent: Avec plaisir, bon voyage et bon séjour à Marseille !
Cliente: Merci beaucoup, au revoir !

@passionnementfrancais
facebookpassionnementfrancais
spotifypassionnementfrancais
telegrampassionnementfrancais
https://passionnementfrancais.com.br

 
  

Deixe um comentário